TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Esto es un acuerdo legal entre 4 STARS CASINO, en lo sucesivo denominado “4SC” y usted, en lo sucesivo denominado “Usted” o “el Usuario”, al acceder o usar cualquier aplicación o juego, en lo sucesivo denominado como el “Servicio” proporcionado por 4SC.

Los Términos y Condiciones de este acuerdo regulan el uso de las aplicaciones y juegos de 4SC, el uso de esta página Web, sus servicios y contenidos. El acuerdo rige su acceso y uso de 4SC, incluyendo toda la información, juegos, cuentas, multimedia, comentarios y otra información y/o cualquier otro contenido (conjuntamente, “Contenido”) disponible en o a través de 4SC, usados por Usted u otros Usuarios.

AL ACCEDER ELECTRÓNICAMENTE A 4SC Y/O HACER USO DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS MULTIMEDIA INFORMATIVOS O INTERACTIVOS PROPORCIONADOS POR O A TRAVÉS DE 4SC, USTED ACEPTA QUE:

  • 1. HA LEÍDO Y COMPRENDE TODOS LOS TÉRMINOS DE USO Y AVISOS LEGALES CONTENIDOS AQUÍ; Y
  • 2. ESTÁ VINCULADO POR TODOS LOS TÉRMINOS DE USO Y AVISOS LEGALES; Y
  • 3. USTED TIENE LA EDAD LEGAL PARA ACCEDER A ESTE CONTENIDO EN SU JURISDICCIÓN, PERO EN NINGÚN CASO ES MENOR DE 18 AÑOS.

SI USTED NO DESEA O NO PUEDE ESTAR VINCULADO POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS AQUÍ, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN EL RECONOCIMIENTO PRECEDENTE, ENTONCES NO ACCEDA, NAVEGUE O USE 4SC O CUALQUIERA DE SU CONTENIDO. ES MÁS, 4SC NO LE CONCEDE NI LE CONCEDERÁ NINGÚN DERECHO O LICENCIA DE ACCESO, NAVEGACIÓN O USO DE 4SC O DEL CONTENIDO SIN SU DESEO Y CAPACIDAD PARA ESTAR VINCULADO POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS AQUÍ, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN EL ACUERDO Y RECONOCIMIENTO PRECEDENTE.

4SC se reserva el derecho de revisar o modificar estas condiciones a su exclusivo criterio, con la vinculación del Usuario a tales revisiones o modificaciones en cualquier caso. 4SC puede suspender o interrumpir la operación de sus servicios o aplicaciones en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad. En caso de infracción o violación por parte del Usuario de estos términos o condiciones, 4SC se reserva el derecho de emitir un aviso o de terminar o suspender la cuenta o cuentas del Usuario inmediatamente, sin aviso.

El nombre comercial 4 STARS CASINO, 4SC, el título de la página web, así como el dominio www.4starscasino.com están registrados con el nombre de Eagle Gaming Malta Ltd, cuya sede legal es Suite 4, 62/63 Morina Court, George Borg Olivier Street, St Julians STJ 1081 - Malta. Dirección de correo electrónico: 4stars@eagle-gaming.com. Cualquier aviso legal, otro documento o comunicación, requeridos o permitidos en lo sucesivo por 4SC serán considerados debidamente entregados solo si son escritos y enviados a la dirección anterior por correo certificado.



INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Es posible que, al crear una “Cuenta de Juego” para hacer uso del Servicio, Usted haya seleccionado una contraseña para acceder a ella o para permitirnos acceder a la información de la cuenta de una red social. Usted, el Usuario, no puede solicitar o abrir una cuenta si no es el propietario de ella o si actúa en lugar de otra persona; el uso de la cuenta es individual, personal e intransferible, y no está permitido que una tercera parte la utilice. Usted es el único responsable en caso de pérdida de cualquier tipo en que una tercera parte pueda incurrir. En caso de que esto suceda, 4SC debe ser informado inmediatamente y se le debe proporcionar toda la asistencia para investigar el caso.

Usted debe entender que Usted es el único responsable del uso de la cuenta por parte de menores de edad y de prohibir el uso del servicio por parte de menores de 18 años de edad y de los usos derivados del mismo, tomando todas las medidas necesarias en ese respecto.

4SC se reserva el derecho de acceder y revelar cualquier tipo de información necesaria para cumplir con las leyes actuales, la prevención, investigación o manejo de casos de fraude, seguridad o problemas técnicos relacionados, con el compromiso de proteger los derechos de propiedad y la seguridad de 4SC y sus Usuarios. Política de privacidad: usted, el Usuario, acepta que 4SC pueda acceder a sus datos personales y las comunicaciones enviadas durante el uso de este servicio o revelarlas en caso de requerimiento judicial o gubernamental nacional o internacional.



LICENCIA

Usted, el Usuario, acepta al acceder, navegar o usar de cualquier forma 4SC, que 4SC y el Contenido son y siguen siendo propiedad exclusiva de 4SC o terceras partes proveedoras, según corresponda. Excepto cuando sea permitido expresamente por escrito por 4SC, Usted acepta que su licencia para acceder, navegar y/o usar este Contenido se limita exclusivamente a una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para (i) acceder y ver 4SC y el Contenido, y (ii) subir y almacenar cualquier Contenido para su uso no comercial (con la excepción de cualquier recompensa fiscal o monetaria proporcionada por 4SC) y no para reventa o distribución a nadie más. Usted también acepta que, con respecto a cualquier copia del contenido que le esté permitido subir, descargar, almacenar y/o grabar/imprimir, Usted reproducirá e incluirá todos los avisos de copyright y otros avisos de derechos de propiedad incluidos en tal Contenido.

A menos que se indique lo contrario por escrito por parte de 4SC, ninguna licencia proporcionada aquí le autoriza a copiar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir, transmitir, descargar, subir, publicar, vender, alquilar, otorgar bajo licencia, transferir, representar en público, mostrar en público, extraer, encapsular, crear trabajos derivados de, usar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier aspecto de 4SC o cualquier parte del Contenido, total o parcialmente, de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea manual o automático.

Usted, el Usuario, comprende y acepta que nosotros no garantizaremos de ninguna manera o forma que el uso que Usted hace del Servicio sea legal en una jurisdicción particular y Usted es el único responsable de garantizar la legalidad de sus acciones. En caso de que el uso del servicio no sea legal en su jurisdicción local, Usted debe abstenerse de usarlo. 4SC se reserva el derecho de cooperar completamente con las autoridades competentes para cumplir la ley.

El Usuario exime a 4SC y sus empleados de cualquier responsabilidad (reclamación judicial o extrajudicial, daños legales y consecuencias perjudiciales, gastos, etc.) relacionada con el uso ilegal de este servicio o de cualquier infracción por su parte de cualquiera de estos términos y condiciones de uso.



CANCELACIÓN DE LA CUENTA

4SC puede, sin aviso previo, suspender, cancelar, modificar o limitar su acceso al servicio de su cuenta en caso de haber siquiera la menor sospecha de cualquier infracción por su parte de estos términos del servicio, o en caso de uso ilegal o ilícito de la misma. En tal caso, Usted puede perder sus datos de acceso y cualquier beneficio o contenidos adquiridos y 4SC no estará obligado a compensarle por ningún concepto.

4SC puede terminar el servicio y suspender o cancelar su cuenta unilateralmente y en cualquier momento, sin que Usted tenga acceso a la misma ni a su Contenido, sin perjuicio del derecho de 4SC de almacenar copias de seguridad en el sistema por un tiempo. También nos reservamos el derecho de no devolverle los beneficios de su cuenta en el momento de cerrarla. No habrá ningún tipo de restitución de bienes virtuales convertidos en efectivo ni cualquier otro tipo de reembolso, y Usted, el Usuario, también perderá cualquier tipo de acceso a su cuenta o los beneficios asociados con la misma.



CONTENIDO DEL USUARIO

Los Contenidos, aplicaciones y juegos del servicio solo pueden ser actualizados, modificados, movidos, corregidos o suprimidos total o parcialmente por 4SC, que se reserva el derecho (no la obligación) de realizar este tipo de acción. El Usuario permite a 4SC que publique información relacionada con apodos o puntuaciones, textos, imágenes, fotografías o cualquier tipo de contenido subido al Servicio por el Usuario o para el Usuario a través de servicios de terceras partes tales como, pero no limitándose a, sitios de redes sociales, así como la selección y disposición del mismo.

Usted es el único responsable del contenido descrito arriba o de cualquier tipo de contenido similar que Usted haya subido al Servicio, así como de la publicación del mismo.

Usted, específicamente, exime a 4SC de cualquier responsabilidad por suprimir o no almacenar o transmitir el Contenido y otras comunicaciones en el uso de este servicio. Además, 4SC se reserva el derecho de establecer límites en cualquier momento para el uso y almacenamiento de datos y sin aviso previo.



CANALES DE COMUNICACIÓN

Usted comprende y acepta que los comentarios o publicaciones que pueda hacer a través de servicios de terceras partes tales como, pero no limitándose a, sitios de redes sociales, foros, blogs o salas de chat, no son privados o confidenciales y pueden ser vistos y usados por otros Usuarios que accedan al Servicio, y por esta razón 4SC no se responsabiliza de las opiniones o publicaciones de otros Usuarios, ni del uso que terceras partes puedan hacer de la información publicada por Usted en los canales previamente descritos o similares.



DIVISAS Y BIENES VIRTUALES

El uso del Servicio ofrecido por 4SC es gratuito para los Usuarios y solamente con propósitos de entretenimiento. No obstante, el Usuario puede adquirir dinero virtual por medio de pasarelas de pago para avanzar en juegos, acceder a características nuevas y/o especiales y/o de tiempo limitado, ampliar los niveles y tiempo de juego, o, siempre que el Servicio incluya esta función, enviar dinero virtual a amigos que también sean Usuarios. En ningún caso los Usuarios del servicio pueden retirar dinero en efectivo, o cualquier tipo de bienes o premios con un valor real ganados por su habilidad o sus resultados en los juegos suministrados.

La adquisición de dinero virtual es final y no reembolsable. No puede ser transferido a otros Usuarios o intercambiarse excepto a la total discreción de 4SC. No se permite vender, adquirir o intercambiar divisas virtuales fuera del Servicio. Usted acepta y comprende que realizar este tipo de actividad puede conducir a la cancelación de su cuenta y la suspensión del Servicio, así como a acciones legales contra usted.

La adquisición de dinero virtual está sujeta a la jurisdicción local donde el Usuario reside y será realizada por medio de pasarelas de pago específicamente autorizadas. 4SC se reserva el derecho a su total discreción de cancelar una solicitud del Usuario de adquirir dinero virtual.

La adquisición de divisas virtuales quedará reflejada en el balance de su “Cuenta de Juego”, por medio de la cual será descargada cuando se use el Servicio. El Usuario se compromete a pagar las comisiones o cargos derivados de la adquisición, incluyendo cualquier impuesto derivado de la misma. Todas las transacciones derivadas de la adquisición de bienes son finales.

Cualquier tipo de incidente relacionado con las pasarelas de pago será resuelto bajo los términos y condiciones descritos por los proveedores del pago. Cualquier tipo de incidente relacionado con la adquisición o facturación debe ser notificado en un periodo máximo de 90 días calendario a partir de la finalización de la transacción.

El plazo máximo para presentar una queja y/o reclamación será de 90 días calendario a partir de la fecha en que tuvo lugar el incidente. Cualquier reclamación recibida será siempre tratada y respondida sin falta por nuestro Servicio de Atención al Cliente después de la recepción de la misma.

El Usuario se compromete a y es responsable de reembolsar todos los rechazos de pagos (contracargos, reclamaciones, tarifas, comisiones, multas, penalizaciones, etc.) en que se incurra con 4SC. Usted comprende que la comunicación de una pasarela de pago a 4SC de cualquier tipo de rechazo de pago (contracargo) implica la cancelación de su cuenta de Usuario y suspensión del servicio, así como las compensaciones derivadas de esta circunstancia.



NORMAS DE USO Y CONDUCTA

Usted declara y garantiza que tiene plenos derechos y autoridad para usar los Servicios y que estará vinculado por estas Condiciones. Usted acepta que cumplirá todas las leyes, regulaciones, estatutos y decretos y los términos de los mismos.



LEYES Y JURISDICCIÓN APLICABLE

En general, las relaciones con los Usuarios derivadas de la provisión de los servicios ofrecidos por 4SC están sujetas a la legislación y jurisdicción de la República de Malta. Los Usuarios del servicio conocen todo lo que ha sido explicado aquí y lo aceptan voluntariamente. No se asume ninguna responsabilidad de que el Contenido sea apropiado o esté disponible para el uso en otros lugares. Si utiliza 4SC desde otros lugares, Usted es responsable del cumplimiento con las leyes locales aplicables, incluyendo, sin limitación, todas las leyes de exportación.

4SC se reserva el derecho de actualizar, corregir o eliminar cualquiera de los Términos y Condiciones contenidos en este/a Sitio Web/aplicación (usar uno de los dos dependiendo de a qué versión se refiera el texto) y la configuración o presentación de los mismos, en cualquier momento sin aviso previo, y no asumirá ningún tipo de responsabilidad por hacerlo y será a su total discreción.

Todos los cambios o modificaciones serán inmediatamente vinculantes por medio de su publicación en este Sitio Web o por notificación al Usuario. El uso continuado de 4SC por parte del Usuario implica la aceptación de los cambios o modificaciones realizados a los Términos del Servicio.




LENGUA

La versión inglesa de estos términos de servicio tendrá prioridad sobre las versiones en otras lenguas que 4SC pueda publicar en este/a Sitio Web/aplicación (usar uno de los dos dependiendo de a qué versión se refiera el texto).




CONTACTAR CON 4 STARS CASINO

Si lo desea, puede contactar con 4SC en cualquier momento, si Usted tuviera cualquier pregunta o duda o necesitara asistencia. Si Usted tiene cualquier pregunta sobre nuestro Términos y Condiciones o cualquier otro tipo de consulta, no dude en contactar con nosotros por medio de la siguiente dirección de correo electrónico: 4stars@eagle-gaming.com




SITIOS WEB DE TERCERAS PARTES

4SC puede contener enlaces a sitios web de terceras partes que no pertenecen a ni están controlados por 4SC. 4SC no tiene ningún control sobre, y no asume ninguna responsabilidad por, el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier sitio web de terceras partes. Además, 4SC no censurará ni modificará, ni puede hacerlo, el contenido de cualquier sitio de terceras partes. Al utilizar 4SC, Usted libera expresamente a 4SC de toda responsabilidad relacionada con el uso por su parte de cualquier sitio web de terceras partes.




PERMISOS Y RESTRICCIONES GENERALES

Por la presente 4SC le otorga permiso para acceder y usar 4SC como se ha expuesto aquí, siempre y cuando:

  • A. Esté de acuerdo en no alterar o modificar ninguna parte de 4SC, excepto lo dispuesto aquí.
  • B. Esté de acuerdo en no acceder al Contenido de 4SC por medio de ninguna tecnología o medios distintos de las páginas web autorizadas y/o las aplicaciones designadas por 4SC, u otros medios autorizados explícitamente que 4SC pueda designar por escrito.
  • C. Esté de acuerdo en no utilizar 4SC para ningún uso comercial sin la previa autorización por escrito de 4SC. Entre los usos comerciales prohibidos se incluye cualquiera de las siguientes acciones realizadas sin la aprobación expresa de 4SC:
    • o venta de acceso a 4SC o sus servicios relacionados en otro sitio web;
    • o uso de 4SC o sus servicios relacionados con el propósito principal de conseguir publicidad o ingresos por subscripción;
    • o la venta de publicidad, en el sitio web de 4SC o en cualquier sitio web de terceras partes, dirigida a Contenido específico de 4SC; y
    • o cualquier uso de 4SC o sus servicios relacionados que 4SC considere, a su entera discreción, un uso del Contenido de 4SC que tenga el efecto de competir con o desplazar el mercado de 4SC o el Contenido de 4SC.
  • D. Los usos comerciales prohibidos no incluyen cualquier uso que 4SC autorice expresamente por escrito.
  • E. Cuando esté expresamente permitido por 4SC, si Usted utiliza el Contenido de 4SC en otro sitio web, debe incluir un texto destacado con un enlace que dirija a las páginas donde se utiliza el Contenido de 4SC. En tal caso no puede modificar, desarrollar o bloquear ninguna porción del Contenido utilizado de 4SC.
  • F. Esté de acuerdo en no utilizar o iniciar ningún sistema automático, incluyendo sin limitación, “robots”, “spiders” o “lectores offline”, que accedan a 4SC de alguna forma. No obstante lo anterior, 4SC concede a los operadores de motores públicos de búsqueda permiso para usar spiders para copiar material del sitio con el único propósito de y únicamente en la medida necesaria para crear índices de búsqueda de materiales públicamente disponibles, pero no cachés o archivos de tales materiales. 4SC se reserva el derecho de revocar estas excepciones ya sea en general o en casos específicos.
  • G. Esté de acuerdo en no recopilar o recoger ninguna información de identificación personal, incluyendo nombres de cuenta, de 4SC, ni usar los sistemas de comunicación proporcionados por 4SC (p. ej. comentarios, mensajería, etc.) para ningún propósito de solicitud comercial.
  • H. En todos los demás casos Usted cumplirá los términos y condiciones contenidos aquí, y todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables.
  • I. 4SC se reserva el derecho de suspender cualquier aspecto de 4SC en cualquier momento.



RESTRICCIONES ADICIONALES DE USUARIO

Además de las restricciones generales anteriores, las siguientes restricciones y condiciones se aplican específicamente al uso por su parte del Contenido de 4SC.

  • A. El Contenido de 4SC, incluyendo sin limitación los juegos, texto, software, scripts, gráficos, fotos, sonidos, música, vídeos, funciones interactivas y similares, y las marcas comerciales, marcas de servicios y logotipos contenidos en el mismo, son propiedad de o licencia de 4SC o de uno de sus socios comerciales, sujetos a copyright y otros derechos de propiedad intelectual por ley. El Contenido de 4SC se le proporciona TAL CUAL solo para su información y uso personal y no puede ser descargado, copiado, reproducido, distribuido, transmitido, emitido, mostrado, vendido, no puede entregarse licencia del mismo y no puede ser explotado para cualquier otro propósito, a menos que se estipule aquí. 4SC se reserva todos los derechos no otorgados expresamente de 4SC o el Contenido.
  • B. En la medida en que se permitan los comentarios de los Usuarios, tales comentarios se ponen a su disposición solo para su información y su uso personal de acuerdo con lo que se pretende con el funcionamiento normal de 4SC. Los comentarios de Usuario se ponen a disposición “tal cual”, y no pueden ser usados, copiados, reproducidos, distribuidos, transmitidos, emitidos, mostrados, vendidos, descargados, no puede entregarse licencia de los mismos y no pueden ser explotados de cualquier forma no pretendida por el funcionamiento normal de 4SC o prohibida aquí.
  • C. Solo puede acceder al Contenido de 4SC y otro Contenido de acuerdo con lo permitido aquí. 4SC se reserva todos los derechos no otorgados expresamente del Contenido de 4SC y del sitio web y la aplicación de 4SC.
  • D. Está de acuerdo en no usar, copiar o distribuir ninguna parte del Contenido aparte de lo expresamente permitido aquí, incluyendo cualquier uso, copia o distribución de materiales de terceras partes obtenidos por medio de 4SC para cualquier propósito comercial.
  • E. Está de acuerdo en no evadir, desactivar o interferir de cualquier otra forma con funciones relacionadas con la seguridad de 4SC o funciones que prevengan o restrinjan el uso o copia de cualquier contenido o impongan limitaciones en el uso de 4SC o el Contenido del mismo.
  • F. Comprende que al usar 4SC puede estar expuesto a Contenido de varias fuentes, y que 4SC no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual relacionados con tal contenido de terceras partes. También comprende y reconoce que puede estar expuesto a Contenido de terceras partes que sea inexacto, ofensivo, indecente u objetable, y accede a renunciar, y por la presente renuncia, a cualquier derecho o remedio legal o equitativo que Usted tenga o pueda tener contra 4SC con respecto al mismo, y accede a exonerar y a eximir a 4SC, sus Propietarios/Operadores, afiliados y/o licenciantes, de toda responsabilidad en el grado máximo que permita la ley en relación con todas las cuestiones que resulten de su utilización del sitio.



VIGILANCIA DEL SITIO

4SC puede vigilar o revisar cualquier área de 4SC donde los Usuarios suban Contenido, transmitan o publiquen Contenido o se comuniquen entre ellos, o similares. Sin embargo, 4SC no se compromete a vigilar o revisar cada publicación o comunicación, y 4SC renuncia a cualquier responsabilidad relacionada con el Contenido de cualquiera de tales publicaciones y comunicaciones, ya se derive o no de las leyes de copyright, marcas comerciales, difamación, privacidad, obscenidad o de cualquier otro tipo.

Aunque 4SC puede vigilar el Contenido de las comunicaciones de vez en cuando, 4SC no comparte, apoya, sanciona, fomenta, verifica o está necesariamente de acuerdo con los comentarios, opiniones o declaraciones publicadas. Cualquier información o material puesto en línea constituye únicamente las opiniones y responsabilidad de quienes publiquen tales declaraciones, y no representan necesariamente las opiniones de 4SC. 4SC, a su sola discreción, se reserva todos los derechos de suspender este servicio en general o para cualquier Usuario en cualquier momento.

4SC puede revelar cualquier registro, comunicación electrónica, información, material u otro Contenido de cualquier tipo (i) si 4SC cree de buena fe que la ley o un proceso legal lo requiere; (ii) si tal revelación es necesaria o apropiada para operar 4SC; o (iii) para proteger nuestros derechos o propiedad o los derechos o propiedad de nuestros Usuarios y socios comerciales.



PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual del Servicio son propiedad exclusiva de 4SC y este tiene el derecho exclusivo de ejercer los derechos de explotación del mismo. Está por tanto prohibido reproducirlo, distribuirlo, comunicarlo públicamente o modificarlo total o parcialmente sin la previa autorización expresa de 4SC. Igualmente, todos los signos distintivos, marcas comerciales, nombres comerciales o signos de cualquier tipo contenidos en el Servicio están protegidos por ley.

Todos los derechos de copyright, nombres comerciales, patentes y de otra propiedad intelectual e industrial referidos al material o Contenido, incluyendo software, datos, aplicaciones, información, texto, fotografías, música, sonido, vídeos, gráficos, logotipos, símbolos, ilustraciones y cualquier otro tipo de material o imágenes, son propiedad de 4SC o han sido asignados al mismo bajo licencia por medio de derechos de uso como parte de los Servicios. No se permite el uso de tales elementos o derechos sin el previo consentimiento expreso por escrito del propietario. Todos los derechos están específicamente reservados.




MARCAS COMERCIALES

Todas las marcas comerciales, marcas de servicios, títulos, nombres de dominio, logotipos y nombres de compañías (conjuntamente “Marcas comerciales”) referidos en 4SC son marcas comerciales, marcas comerciales registradas, marcas de servicio, nombres de dominio, logotipos, nombres de compañías de o son en cualquier caso propiedad de 4SC o sus afiliados o licenciantes. En países donde cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicios, nombres de dominio, logotipos y nombres de compañías de 4SC no esté registrado, 4SC reclama otros derechos asociados con marcas comerciales, mascas de servicios, nombres de dominio, logotipos y nombres de compañías no registrados. Otros productos o nombres de compañías referidos en 4SC pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

4SC no le otorga ningún derecho sobre ninguna de las Marcas comerciales, y Usted está de acuerdo en que no puede usar ninguna de las Marcas comerciales sin permiso del propietario de tal Marca comercial.



OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo derecho, título e interés del Contenido, incluyendo sin limitación la presentación gráfica y la disposición de 4SC y el Contenido, y todos los derechos de propiedad intelectual incorporados en el mismo, son propiedad de 4SC o sus licenciantes, proveedores o afiliados.

Sin limitación de lo precedente, con respecto a las bases de datos (“Bases de datos”) usadas para almacenar el contenido, Usted acepta y reconoce que:

el Contenido, Bases de datos y cualquier otra información contenida en los mismos seguirá siendo propiedad intelectual valiosa perteneciente u otorgada bajo licencia a 4SC, y que ningún derecho de propiedad está siendo transferido a Usted en tales materiales o en cualquier parte del Contenido de los mismos.

  • i. No usará, directa o indirectamente, ninguna parte del Contenido, Bases de datos y cualquier otra información contenida en los mismos para cualquier propósito diferente del uso personal no comercial;
  • ii. No usará, directa o indirectamente, el Contenido, Bases de datos o cualquier otra información contenida en los mismos para competir directa o indirectamente con 4SC;
  • iii. No usará, directa o indirectamente, el Contenido, Bases de datos o cualquier otra información contenida en los mismos para establecer archivos de datos independientes o acumular de cualquier otra forma información estadística de los mismos;
  • iv. No usará, directa o indirectamente, el Contenido, Bases de datos o cualquier otra información contenida en los mismos en violación de cualquier ley o regulación aplicable; la apropiación indebida o mal uso del Contenido, Bases de datos o cualquier otra información contenida en los mismos causará un serio daño irreparable a 4SC y en tal caso los daños monetarios pueden no constituir una compensación suficiente para 4SC; en consecuencia, y en caso de cualquier apropiación indebida o mal uso, 4SC tendrá el derecho de obtener un desagravio por mandato judicial además de cualquier otra reparación legal o financiera a la que 4SC pueda tener derecho.



Además, Usted reconoce que el Contenido, Bases de datos y cualquier otra información contenida en los mismos están protegidos por ley, incluyendo, pero no limitándose a, las leyes de copyright y de marcas registradas internacionales de los Estados Unidos, así como otras leyes y regulaciones estatales, federales e internacionales, incluyendo las leyes contractuales y las leyes concernientes a la privacidad y la publicidad.




AVISO DE APLICACIÓN

4SC ejerce vigorosamente sus derechos de propiedad intelectual hasta lo máximo permitido por la ley. En consecuencia, 4SC puede perseguir judicialmente cualquier uso no autorizado o reproducción de cualquier parte del Contenido, Bases de datos y cualquier otra información contenida en los mismos que viole la protección permitida por las leyes de copyright y de marcas registradas internacionales y de los Estados Unidos, y leyes y regulaciones internacionales, incluyendo las leyes concernientes a los contratos, y a la privacidad y publicidad.




DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

4SC Y EL CONTENIDO PUEDEN INCLUIR INEXACTITUDES TÉCNICAS Y/O ERRORES TIPOGRÁFICOS. 4SC PUEDE REALIZAR CAMBIOS O MEJORAS EN CUALQUIER MOMENTO SIN AVISO. 4SC Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y SIN GARANTÍAS O CONDICIONES DE NINGÚN TIPO YA SEA EXPRESADAS O IMPLICADAS. 4SC ESTÁ EXENTO, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, DE TODA GARANTÍA Y CONDICIÓN EXPRESADA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA EN RELACIÓN CON LA DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, FIABILIDAD, COMPLETUD, ACTUALIDAD, CALIDAD, FUNCIONAMIENTO O APLICABILIDAD DE ESTE SITIO, EL CONTENIDO, O CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO O RESULTADO OBTENIDO EN O POR MEDIO DE 4SC.

4SC NO DECLARA O GARANTIZA LA DISPONIBILIDAD DEL SITIO, QUE 4SC Y EL USO DE 4SC POR SU PARTE SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE 4SC O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. 4SC NO GARANTIZA O HACE NINGUNA DECLARACIÓN EN RELACIÓN CON EL USO DE O EL RESULTADO DEL USO DE 4SC Y/O EL CONTENIDO EN CUANTO A SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD, APLICABILIDAD O CUALQUIER OTRO. USTED (Y NO 4SC) ASUME LOS COSTES TOTALES DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS. LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE PARA USTED, EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE PUEDA NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLICADAS. ADEMÁS DE LO ANTERIOR, USTED ACEPTA QUE EL USO POR SU PARTE DE 4SC Y DEL CONTENIDO ES A SU PROPIO RIESGO.




LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

4SC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O PERJUICIO CAUSADO POR EL USO POR SU PARTE DE 4SC Y DEL CONTENIDO, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A CUALQUIER FALLO DE FUNCIONAMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN LA OPERACIÓN DE TRANSMISIÓN, VIRUS DE ORDENADOR O FALLO DE LA LÍNEA. 4SC NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O PERJUICIO, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O EMERGENTES (INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, BENEFICIOS PERDIDOS Y DAÑOS QUE RESULTEN DE INCONVENIENTES, RETRASOS O PÉRDIDAS DE USO) QUE RESULTEN DEL USO DE, LA INCAPACIDAD DE USAR, O CONFIANZA EN, 4SC Y EL CONTENIDO O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO OBTENIDO EN O A TRAVÉS DE 4SC, INCLUSO SI HAY NEGLIGENCIA POR PARTE DE 4SC O DE UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE 4SC, O SI UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE 4SC HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, O CUALQUIERA DE LAS ANTERIORES. LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE PARA USTED EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE PUEDA NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR TALES DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE 4SC HACIA USTED POR PÉRDIDAS, DAÑOS Y CAUSAS DE ACCIÓN NO SERÁ MAYOR QUE LA CANTIDAD QUE PAGÓ A 4SC, SI PAGÓ, PARA ACCEDER A 4SC.




INDEMNIDAD

USTED ACCEDE A DESAGRAVIAR, DEFENDER Y EXIMIR A 4SC, LOS OFICIALES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE CONTENIDO, CLIENTES Y SUMINISTRADORES DE 4SC DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, PROCEDIMIENTO, DAÑO, PERJUICIO, RESPONSABILIDAD, PÉRDIDA, COSTE Y GASTO (INCLUYENDO TARIFAS RAZONABLES DE ABOGADO Y GASTOS DE LITIGIO), EN RELACIÓN CON O A CONSECUENCIA DE:

  • i. EL USO POR SU PARTE DE 4SC Y CUALQUIER PARTE DEL CONTENIDO, O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO OBTENIDO EN O POR MEDIO DE 4SC;
  • ii. CUALQUIER PREPARATIVO QUE HAGA SOBRE LA BASE DEL CONTENIDO OBTENIDO EN O A TRAVÉS DE 4SC;
  • iii. CUALQUIER INFRACCIÓN POR SU PARTE DE LOS TÉRMINOS CONTENIDOS AQUÍ; Y
  • iv. CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON SU CUENTA DE 4SC (INCLUYENDO LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCERAS PARTES EN TODO EL MUNDO O CONDUCTA NEGLIGENTE O INAPROPIADA) POR SU PARTE O POR PARTE DE CUALQUIER OTRA PERSONA QUE ACCEDA AL SITIO USANDO SU CUENTA DE 4SC.




EXONERACIÓN POR FUERZA MAYOR

Usted absuelve y exonera a 4SC y sus afiliados de cualquier reclamación o daño resultante de cualquier causa sobre la que nosotros o ellos no tengamos control directo, incluyendo, pero no limitándose a, fallo de equipo electrónico o mecánico o de líneas de comunicación, problemas de teléfono u otros problemas de interconexión, virus de ordenador u otros datos o código dañino, acceso no autorizado, robo, fallos de manejo, mal tiempo, terremotos, desastres naturales, huelgas u otros problemas laborales, guerras o restricciones gubernamentales.




TÉRMINO Y CANCELACIÓN

4SC se reserva el derecho, en cualquier momento y por cualquier razón, sin aviso para usted, (i) a negarle el acceso a 4SC y a cualquier parte del Contenido; o (ii) a cambiar, suprimir o suspender cualquier parte del Contenido o de los servicios disponibles en o a través de 4SC.




AVISOS

Cualquier aviso u otro documento o comunicación requerido o permitido en lo sucesivo por Usted será enviado a la dirección de correo electrónico que proporciona a 4SC cuando se registra. Tal aviso se considerará recibido por Usted el siguiente día hábil después de que el correo electrónico sea enviado.

Si decide enviar o recibir comunicaciones por correo electrónico de cualquier tipo a o desde 4SC, usted declara y garantiza a 4SC que su servicio de correo electrónico tiene sistemas de seguridad apropiados y adecuados necesarios para evitar el acceso no autorizado a las transmisiones de correo electrónico salientes o entrantes.




RENUNCIA

Ningún retraso u omisión por parte de 4SC de ejercer cualquier derecho que tenga lugar por cualquier incumplimiento por su parte con respecto a cualquiera de los términos y condiciones contenidos aquí afectará a tal derecho o poder o será interpretado como una renuncia del mismo. Ninguna renuncia por parte de 4SC a cualquiera de los convenios, condiciones o acuerdos que Usted debe cumplir será interpretada como una renuncia de cualquiera de las subsiguientes infracciones del mismo o de cualquier convenio, condición o acuerdo aquí contenido.




SEPARABILIDAD

Si cualquiera de los términos y condiciones contenidos aquí son juzgados como inválidos o inaplicables por un tribunal de jurisdicción competente, las porciones restantes seguirán siendo válidas, aplicables y en vigor.




CONTRATISTA INDEPENDIENTE

4SC es un contratista independiente, nada en este Acuerdo deberá ser interpretado de forma que cree una asociación, empresa conjunta o relación de agencia entre Usted y 4SC.




EL USO CONTINUADO SE CONSIDERA ACEPTACIÓN

4SC se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar, alterar, corregir o modificar de cualquier otra forma estos Términos de Uso y Avisos Legales de vez en cuando. Después de que se haga efectiva tal modificación, 4SC considerará que el uso continuado por su parte de 4SC o de cualquier parte del Contenido constituye una aceptación de y acuerdo con tal modificación. Usted está de acuerdo en que es su deber leer estos Términos de Uso y Notas Legales antes de usar, acceder o navegar por el sitio web de 4SC.




ACUERDO TOTAL

Esto constituye el acuerdo total entre Usted y 4SC con respecto al uso por su parte de 4SC y del Contenido, y reemplaza a cualquier entendimiento o acuerdo previo entre Usted y 4SC, ya fuera oral o escrito. Usted reconoce que, al proporcionarle acceso a y uso de 4SC y el Contenido, 4SC cuenta con su aceptación de este acuerdo.